با طراحی مجدد و با دقت به روز شده ، این نسخه جدید از Conjugation Bescherelle برای همه بیش از هر زمان دیگری ابزار ضروری برای ترکیب فرانسوی است. این کار شامل سه بخش مکمل است که به تمام اطلاعات لازم برای یافتن و هجی کردن اشکال هر فعل فرانسوی می پردازد. جداول محرمانه هر یک از 104 فعل مدل موجود در ترکیب فرانسوی با یک جدول کاملاً واضح و سازگار با تمام اشکال ساده و مرکب با صدای فعال مطابقت دارد. همچنین ویژگی های بارز فعل و افعال همجوار برجسته می شوند که در همان مدل پیوند می خورند. قواعد زوج و توافق این بخش اجازه می دهد تا: - نشان دهد كه همجوشی و توافق افعال فرانسوی به بعضی از قواعد ساده پاسخ می دهند ، - به روش های استدلال برای هجی کردن پایان های كلامی. کارنامه فعل ها هر یک از افعال با نشانه هایی در مورد ساخت آن و مراجعه به یکی از 104 جدول همراه است ، که این امر باعث می شود بلافاصله یک مشکل از ترکیب صرف شود. فهرست آثار افعال موجود در این نسخه ، تمام افعال زبان معاصر فرانسوی را ، به صورت متداول یا به دنبال استفاده ، به جز واژگان بسیار تخصصی ذکر کرده است. همچنین افعال مختص بلژیک ، کانادا ، آفریقای فرانسوی زبان نیز در نظر گرفته می شود.